Serdecznie zapraszamy na wystawฤ โลukaszowcy โ Kazimierz Dolny โ USA โ Kazimierz Dolnyโ
Muzeum Historii Polski wyraziลo zgodฤ na wypoลผyczenie wszystkich siedmiu dzieล ลukaszowcรณw na wystawฤ czasowฤ
w Muzeum Nadwiลlaลskim.
Wystawa bฤdzie dostฤpna dla zwiedzajฤ
cych w dniach od 19 czerwca do 6 sierpnia w Galerii Wystaw Czasowych MNKD.
(ul. Rynek 19, Kazimierz Dolny โ wejลcie jak do Muzeum Sztuki Zลotniczej, zaraz po wejลciu ujrzycie Paลstwo schody na gรณrฤ,
wลaลnie tam znajduje siฤ Galeria Wystaw Czasowych MNKD)
Wystawa zostaลa wpisana w rok obchodรณw Jubileuszu 60-lecia powstania Muzeum Nadwiลlaลskiego w Kazimierzu Dolnym.
Wystawa zostaลa objฤta Patronatem Honorowym Marszaลka Wojewรณdztwa Lubelskiego โ Jarosลawa Stawiarskiego.
Partnerami wystawy sฤ
: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Muzeum Historii Polski.
Fundacja PGE udzieliลa Muzeum dotacji celowej na realizacjฤ powyลผszego projektu.
Mecenasami MNKD sฤ
: Grupa Azoty Puลawy, Lubelski Wฤgiel Bogdanka S.A., Park Tematyczny โMagiczne Ogrodyโ,
KGHM Polska Miedลบ S.A., PZU S.A., PGE Dystrybucja S.A.
Do Polski po 83 latach, dziฤki staraniom Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, powrรณciล ze Stanรณw Zjednoczonych cykl siedmiu obrazรณw Bractwa ลw. ลukasza, ktรณre powstaลy na specjalne zamรณwienie rzฤ du polskiego jako dekoracja Sali Honorowej pawilonu polskiego na Wystawie ลwiatowej w Nowym Jorku w 1939 roku. Po raz pierwszy moลผna byลo je zobaczyฤ na wystawie w Muzeum Narodowym w Warszawie, ktรณra zakoลczyลa siฤ w listopadzie 2022 roku. Docelowo obrazy ลukaszowcรณw uลwietniฤ wystawฤ staลฤ Muzeum Historii Polski, ktรณrego siedziba powstaje na warszawskiej Cytadeli.
Bractwo ลw. ลukasza โ historia ugrupowania oraz powstania obrazรณw
Ugrupowanie Bractwo ลw. ลukasza powstaลo w 1925 roku w Kazimierzu nad Wisลฤ . Artyลci czฤsto bywali w Kazimierzu w ramach plenerรณw malarskich Szkoลy Sztuk Piฤknych w Warszawie organizowanych przez prof. Tadeusza Pruszkowskiego w Kazimierzu Dolnym. To byลo niezwykle waลผne miejsce dla studentรณw malarstwa. Chฤtnie tu wracali. Sฤ najbardziej rozpoznawani i kojarzeni z tym miejscem, poniewaลผ pozostaลo po nich wiele wspomnieล. ลukaszowcy przyjeลผdลผali tutaj czฤลciej i na dลuลผej niลผ inni artyลci. Niektรณrzy z nich zbudowali w Kazimierzu swoje domy, jak Antoni Michalak czy Tadeusz Pruszkowski.
W maju 1938 r. artyลci z ugrupowania ลw. ลukasza przyjechali do domu na wzgรณrzu w Kazimierzu. Pracowali intensywnie po 10-12 godzin dziennie. Zaลoลผenie byลo takie, ลผe stylistycznie obrazy majฤ byฤ ujednolicone, wiฤc artyลci malowali obrazy wspรณlnie, dlatego pod kaลผdym z nich podpisanych jest jedenastu artystรณw. Wyglฤ daลo to w ten sposรณb, ลผe w jednym momencie przy danym obrazie pracowaลo dwรณch-trzech malarzy, po czym zmieniali siฤ i podchodzili kolejni, robiฤ c korekty, porรณwnujฤ c, ujednolicajฤ c styl itd.
Cykl siedmiu obrazรณw malowaลo wspรณlnie jedenastu malarzy pod okiem prof. Tadeusza Pruszkowskiego, byli to: Antoni Michalak, Bolesลaw Cybis, Bernard Frydrysiak, Jan Gotard, Aleksander Jฤdrzejewski, Eliasz Kanarek, Jeremi Kubicki, Stefan Pลuลผaลski, Janusz Podoski i Jan Zamoyski
Nawiฤ zujฤ c do planowanej wystawy ลukaszowcรณw w Muzeum Nadwiลlaลskim, historyk sztuki Dorota Seweryn-Puchalska podkreลla, ลผe zaleลผy jej na tym, aby zwiedzajฤ cy mieli moลผliwoลฤ porรณwnania cyklu przygotowanego na wystawฤ w Nowym Jorku z indywidualnฤ twรณrczoลciฤ czลonkรณw Bractwa. Przy tworzeniu tego cyklu zaลoลผenie byลo takie, iลผ kaลผdy z tych artystรณw ma trochฤ zapomnieฤ o swojej manierze na potrzeby ujednolicenia obrazรณw, a przecieลผ mieli juลผ wtedy swรณj wลasny, indywidualny styl. Tematy cyklu zostaลy zlecone przez komitet naukowy zลoลผony z uczonych pod przewodnictwem prof. Oskara Haleckiego. Obrazy moลผna podzieliฤ na dwie tematyczne grupy. Pierwsza porusza tematy z dziejรณw Polski o znaczeniu miฤdzynarodowym, tj. โSpotkanie Bolesลawa Chrobrego z Ottonem III u grobu ลw. Wojciecha (1000)โ, โPrzyjฤcie chrzeลcijaลstwa przez Litwฤ (1386)โ, โUniฤ Lubelskฤ (1569)โ, โOdsiecz Wiednia (1683)โ. Natomiast druga grupa obrazรณw przedstawia wydarzenia, ktรณre wprowadzaลy ideฤ demokracji w Polsce, sฤ to: โNadanie przywileju jedleลsko-krakowskiego (1430)โ, โUchwalenie konfederacji warszawskiej o wolnoลci religijnej (1573)โ i โKonstytucjฤ 3 maja (1791)โ.
7 grudnia 1938 r., w siedzibie Instytutu Propagandy Sztuki w Warszawie zaprezentowano publicznoลci efekty. Nastฤpnie obrazy przetransportowano statkiem do Ameryki, aby w kwietniu 1939 r. uลwietniลy Salฤ Honorowฤ pawilonu polskiego na Wystawie ลwiatowej w Nowym Jorku. Jednak wybuch wojny we wrzeลniu 1939 r. sprawiล, iลผ polski pawilon zostaล pozbawiony ลบrรณdeล finansowania. Komisarz generalny ekspozycji polskiej prof. Stefan Ropp wyprzedaล czฤลฤ wyposaลผenia. Najwiฤksza liczba obiektรณw trafiลa do kolekcji Muzeum Polskiego w Chicago. Natomiast zbiรณr siedmiu obrazรณw ลukaszowcรณw zostaล zdeponowany w jezuickiej uczelni Le Moyne College w Syracuse w stanie Nowy Jork, gdzie od 1958 r. byล prezentowany w tamtejszej bibliotece, poczฤ tkowo w Grewen Hall, od 1981 r. โ w Noreen Reale Falcone Library.
Siedem historycznych obrazรณw autorstwa Bractwa ลw. ลukasza przedstawionych na niniejszej wystawie znajduje siฤ w zbiorach Muzeum Historii Polski w Warszawie, ktรณre przekazuje wyrazy wdziฤcznoลci Le Moyne College w Syracuse w stanie Nowy Jork oraz Stefanowi de Roppowi, byลemu Komisarzowi Generalnemu Polskiego Pawilonu na nowojorskiej Wystawie ลwiatowej, za sprawowanie nad nimi opieki i ich wieloletniฤ pieczoลowitฤ konserwacjฤ.
The seven historical paintings by the Brotherhood of St Luke presented here are in the collection of the Polish History Museum in Warsaw, which expresses its gratitude to Le Moyne College, Syracuse, NY and Stefan de Ropp, former Commissioner General of the Polish Pavilion of the New York Worldโs Fair, for their stewardship and careful preservation of these works of art over the course of many years.